Résumé

La différenciation hommes-femmes dans la pratique des langues régionales de France
Langage et Société n° 106, décembre 2003, p. 9-31
Dans cet article, je cherche à montrer que la variation sexolectale, maintes fois constatée dans les études variationnistes, se manifeste aussi dans l’emploi des langues régionales de France. De même que les hommes utilisent plus de variantes vernaculaires de langues dominantes, dans les situations diglossiques, ils ont tendance à utiliser ces langues autochtones stigmatisées davantage que les femmes au profil social comparable. De telles différences sont particulièrement marquées dans les communautés basées sur des activités relevant du secteur primaire ou secondaire, souvent caractérisées par la séparation des rôles et la domination économique et sociale des hommes. On peut se demander si la revalorisation récente de ces langues amènera des changements dans les comportements sexués.

Retour sur le numéro