Soumettre un article

Votre article sera lu par 2 experts qui rendront leur avis sous 2 mois. Joindre à votre version Word, une version PdF de votre article. Les envoyer par mail. Nous envoyer par mail vos coordonnées postales pour l’envoi du numéro d’auteur. 1. Nombre de signes • Article varia : 45 000 signes maximum, incluant les notes, la bibliographie, les tableaux et l’iconographie; • Dossier : 200 000 à 220 000 signes maximum, incluant, outre les articles, l’introduction, les notes, la bibliographie, les tableaux et l’iconographie ; • Compte rendu d’ouvrages : 8 000 signes maximum ; • Compte rendu de thèse : 2 500 signes. 2. Présentation • Tout article est accompagné d’un résumé de 1 500 signes au maximum et de 6 mots clés ; le tout en français et, si possible, en anglais. • Après le titre, en 1° page, donner l’appartenance professionnelle et le mail : Denis Dupont, Laboratoire VARIA-CNRS, Université XXX dupont@univ-XXX.fr • Taper sans aucun gras, éviter les italiques dans le texte. Un article comporte a priori plusieurs niveaux d'intertitres : ne pas dépasser 3 niveaux, les numéroter en chiffres arabes :1. 2., 1. 2. 1. • Les tableaux et graphiques ainsi que l’iconographie doivent à la fois figurer à leur place dans le texte et, de plus, être envoyés séparément (un dossier par tableau/ graphique ou image) dans les formats suivants: – tableaux et graphiques : en format pdf – l’iconographie : en format eps (en niveaux de gris, et surtout pas en bitmat) ou en format jpeg (en niveaux de gris et non en couleur) Avec une résolution d'image de 300 dpi minimum. – photos numériques : elles doivent être au format 160 x 240 mm, au format TIFF, avec une résolution de 300 DPI (Dots Per Inch, pixels par pouce), ce qui correspond à une trame de 150 PPP (nombre de points par pouce), minimum reproductible en impression Offset. Donc ne pas confondre Pixel et point. Important : les appareils de prise de vue enregistrent automatiquement les photos en haute définition, nous les transmettre dans ce format, car si vous les enregistrées en basse définition, pour des questions de commodités, les pixels détruits ne pourront plus être reconstitués ; – photos argentiques : fournir le négatif et/ou une photo papier de bonne qualité, le négatif étant toujours préférable à la photo papier. En cas d'emprunt de document(s) à d'autres éditeurs, il vous appartient de demander les autorisations de reproduction et de préciser les sources. Pour les photos, fournir également le(s) autorisation(s) de reproduction ou les contacts nécessaires pour les demander. 3. Normes bibliographiques 3.1. Dans le texte Un renvoi bibliographique dans le texte doit mentionner l’ensemble des auteurs signataires (en-deça de deux), l’année de la publication, et éventuellement les pages : Dupont (1992) ; ou (Dupont, 2008 : 104) ; ou Dupont (1998 : 53) Si trois auteurs et plus : Dupont, Dubois et al (1972), ou et alii si plus de 3 auteurs 3.2. Dans la bibliographie • Article de revue Date entre parenthèses, nom de la revue en italique, tome, n° de la revue et pages de l’article. Exemples : Branca-Rosoff S. (1999), « Des innovations et des fonctionnements de langue rapportés à des genres », Langage et Société, 87, p.115-129. Goodwin C. (1994), « Professional vision », American Anthropologist, 96, p. 606-33. • Livre Même mode de référenciation que les articles. Le lieu de publication doit être mentionné : Chaudenson R., Mougeon R. & Beniak E. (1993), La variation panlectale du français, Paris, Didier-Erudition. Goffman E. (1971), Relations in public, London, Allen Lane/Penguin. • Chapitre de livre Ecrire « dans » en français suivi du nom du/des directeur(s), puis (éd.) ou (éds). Ecrire « in » en anglais, suivi du nom du/des editor(s), puis (ed.) ou (eds). Les pages de la contribution se mettent à la fin. Exemples : Beaudin M. (1998), « L’apport d’une minorité à sa région : les Acadiens du Sud-Est du Nouveau Brunswick », dans A. Breton (dir.), Langue et bilinguisme : les approches économiques, Ottawa, Patrimoine canadien (p. 249-284). Gatexood J.-B. (1985), « Actions Speak Louder than Words », in J.W.D. Dougherty (ed.), Directions in Cognitive Anthropology, Chicago, University of Illinois Press (p. 199-219). 3.3. Normes anglophones Les références à des travaux anglophones peuvent être présentées, au choix de l’auteur, selon les normes francophones (ci-dessus) ou selon les normes anglophones (ci-dessous). L’auteur doit maintenir son choix pour les travaux anglophones cités, dans sa bibliographie. • Article de revue anglophone Un point avant et après la contribution, pas de signe de ponctuation entre la revue et son numéro, pas d’espace avant les deux points : Goodwin C. (1994), Professional vision,American Anthropologist, 96, p. 606-33. • Livre anglophone Mêmes mode que pour les articles. Après la ville figure le signe « : » sans espace pour le livre anglophone : Goffman E. (1971), Relations in public. London: Allen Lane/Penguin. • Chapitre de livre anglophone Les pages de la contribution se mettent à la suite de la contribution : Gatexood J.-B. (1985). Actions Speak Louder than Words (p. 199-219). In J.W.D. Dougherty (ed.). Directions in Cognitive Anthropology. Chicago: University of Illinois Press. Sacks H. (1984). Notes on methodology (p. 21-27). In J.M. Atkinson & Heritage J. (eds.). Structure of Social Action. Cambridge: Cambridge University Press. 4. Contrat Lorsqu’un article est accepté, l’auteur doit envoyer par courrier et en 2 exemplaires le contrat de cession de droits (à télécharger ici). Pour toute question, n’hésitez pas à contacter la revue : Tél : 1 33 (0)1 49 54 20 50 Josiane Boutet et Didier Demazière : langage.societe@msh-paris.fr ou Sylvie Massat : massat@msh-paris.fr